La nouvelle ligne d'appareils MATIC - la thermostatisation en toute simplicité

Avec les séries MATIC et CLASSIC, l'entreprise suisse Tool-Temp AG modernise sa gamme existante d'appareils de thermostatisation en termes de fonction et de design. Avec l'introduction sur le marché de la nouvelle ligne d'appareils MATIC, Tool-Temp AG, dont le siège est à Sulgen, répond à l'industrie 4.0, avec laquelle la thermostatisation ne connaît "presque" plus de limites. La série CLASSIC, le classique éprouvé dans son nouvel habit, se distingue par sa longévité et constitue la solution idéale lorsque le domaine d'application de l'appareil de thermostatisation se limite à sa fonction principale, à savoir la régulation du fluide en circulation.

Les nouveaux régulateurs de température de la série MATIC répondent à toutes les exigences posées par les environnements de production automatisés. Toute la ligne de produits MATIC est équipée du nouveau régulateur IRIS développé par Tool-Temp et est extensible de façon modulaire. Le régulateur IRIS offre toute la gamme de connectivité, des interfaces classiques, numériques et analogiques, aux protocoles de réseaux industriels actuels (Profinet, EtherNet/IP), en passant par toutes les interfaces série et bus de terrain courantes.

Tool-Temp AG: L'écran tactile très facile à utiliser L'écran tactile très facile à utiliser

L'efficacité énergétique est au cœur des appareils de thermostatisation MATIC. Chaque appareil dispose d'une technologie de convertisseur ultramoderne pour l'entraînement des pompes, qui permet d'économiser automatiquement de l'énergie grâce au mode Eco. Une régulation intelligente et prévoyante de la température évite de chauffer et de refroidir inutilement. Bien entendu, les chauffages immergés dans le fluide caloporteur, qui ont fait leurs preuves, sont toujours utilisés et garantissent un rendement de 100 %. En bref : MATIC réduit au minimum les besoins énergétiques des processus de thermostatisation ainsi que les temps d'arrêt.

 

Le Chief Operating Officer, Serge Koller, est convaincu par la ligne d'appareils MATIC et explique : "Les utilisateurs peuvent se réjouir d'un nouveau régulateur qu'ils ont développé eux-mêmes, avec un écran tactile facile à utiliser et un design plus moderne. Le régulateur IRIS informe, signale et optimise en permanence le fonctionnement du thermorégulateur. En outre, le câble de traction peut être placé au choix à l'avant ou à l'arrière de l'appareil, ce qui présente des avantages pour l'utilisateur lors de l'exploitation. Le client pourra également décider à l'avenir du type de protection - IP44 ou IP54 - du boîtier. Enfin, le client peut économiser de l'énergie et de l'argent grâce au nouveau convertisseur de fréquence intégré".

Tool-Temp AG: Nouvelle gamme de thermorégulateurs MATIC Nouvelle gamme de thermorégulateurs MATIC

[Translate to French:]

Tool-Temps Temperiergeräte werden seit 50 Jahren erfolgreich in den verschiedensten Industriezweigen eingesetzt. Formen und Werkzeuge können mit Temperiergeräten auf die gewünschte Temperatur gebracht werden. Darüber hinaus sorgen sie für einen stabilen Wärmehaushalt während des gesamten Produktionsprozesses, was vorzeitige Schäden an Formen oder Werkzeugen verzögert und somit die Standzeiten deutlich erhöht. Die Temperiergeräte von Tool-Temp vereinen wirtschaftliches Denken, permanente und intelligente Überwachung mit Fehlerbehebung sowie vorausschauende und angepasste Regelung während des gesamten Temperierprozesses.