Tool-Temp Tool-Temp AG si è recata a Portals Nous, sull’isola balearica di Maiorca, e ha accolto le sue filiali internazionali per parlare delle innovazioni, delle strategie, dei mercati, delle aree di applicazione in arrivo sul mercato e per scambiare esperienze. Dopo la conferenza, sono stati festeggiati i 50 anni di successo della Tool-Temp AG.
Una conferenza d'affari internazionale di successo a Maiorca
I partecipanti alla conferenza, provenienti da Repubblica Ceca, Olanda, Singapore, Inghilterra, Polonia, Turchia, Germania e Svizzera, sono arrivati a Maiorca entusiasti e motivati. Sono state fatte interessanti presentazioni su strategie, innovazioni e sviluppi, ma anche sulle diverse aree di applicazione, e le filiali hanno parlato delle loro esperienze nei rispettivi mercati.
Benvenuto da Jasmine Koller Durante le due intense giornate di conferenza, sono state scambiate informazioni interessanti e si sono avute discussioni e confronti vivaci. Inoltre, sono stati approfonditi e creati contatti e la possibilità di sfruttare ancora di più le sinergie. “Entrambe le giornate sono state ricche di
informazioni preziose, discussioni interessanti e ottime presentazioni. Non vediamo l’ora che arrivi il prossimo e promettente periodo. Soprattutto con la nuova linea di termoregolatori intelligenti MATIC, non vediamo l’ora di arricchire il mercato svizzero e internazionale, perché con queste unità copriamo tutte le esigenze di un ambiente di produzione con una rete
digitale”, afferma Jasmine Koller, Direttore generale.
Anche durante le pause caffè ci sono stati vivaci dibattitii 
Al termine dei lavori, è stato lanciato il programma per il 50° anniversario
di Tool-Temp. L’intero team di Tool-Temp si è recato a Sóller con lo
storico treno Tren de Sóller, costruito oltre 100 anni fa per trasportare il
ricco raccolto di arance dalla fertile valle a Palma.
Dopo aver visitato un’azienda agrumicola locale in tutta la sua diversità, il team ha potuto gustare uno spuntino maiorchino e una spremuta d’arancia fresca della fattoria. La cena di anniversario per l’intero gruppo Tool-Temp si è svolta in un ambiente festoso in una finca, arricchendo e concludendo la conferenza con un altro evento di rilievo.
I partecipanti alla conferenza Tool-Temp sulla scalinata della chiesa di San Bartolomeo a Sóller I fratelli Jasmine Koller e Serge Koller, che nel 2015 hanno assunto la direzione dell’azienda di famiglia nella seconda generazione, sono molto soddisfatti della Conferenza aziendale di quest’anno e si rallegrano per la numerosa partecipazione delle filiali e per il regalo di tutti i partecipanti, una targa commemorativa dei 50 anni di Tool-Temp firmata da tutti loro.
Jasmine e Serge Koller in vena di festeggiamenti. Sono felici dell’impegno dei “Tool Tempians” e del successo dell’evento
La delegazione svizzera di Tool-Temp AG 
