E2 und H2 Peripheralradpumpen: Für MATIC Duo und CLASSIC Duo Geräte.

Innovatives Peripheralrad-Design. Überlegene hydraulische Performance. Effizienter Betrieb.

Mit der E2- und H2-Peripheralradpumpe entwickelt Tool-Temp die Pumpentechnologie für Temperiergeräte konsequent weiter. Die neue Generation verbindet eine höhere hydraulische Leistung mit effizientem Betrieb und bietet damit zusätzliche Leistungsreserven für anspruchsvolle Anwendungen im Öl- und Wasserbetrieb.

Die Pumpen werden vollumfänglich in der Schweiz entwickelt und hergestellt. Sie sind serienmässig in den Temperiergeräten der MATIC und CLASSIC Duo Serien integriert.

E2 Pumpe: Mehr hydraulische Leistung bei gleichem Verbrauch

Das optimierte Peripheralrad-Design ermöglicht eine deutlich höhere Druck- und Förderleistung. Besonders bei Anwendungen mit hohen Druckverlusten, komplexen Werkzeugkreisläufen oder langen Leitungswegen bietet die neue Pumpengeneration zusätzliche Reserven.

Bei der E2 sind gegenüber der bisherigen E-Pumpe bis zu 53% mehr Druckleistung (im Ölbetrieb) und bis zu 48% mehr Volumenstrom (Wasserbetrieb) möglich.

Damit steht mehr hydraulische Leistung zur Verfügung, ohne dass dafür eine entsprechend höhere Motorleistung erforderlich ist.

Effizienter Betrieb

Die optimierte Hydraulik der E2 Pumpe sorgt gleichzeitig für eine bessere Nutzung der eingesetzten Antriebsenergie. So sind bis zu 16 % weniger Stromverbrauch im gleichen Betriebspunkt möglich – im drehzahlgeregelten Betrieb entsprechend mehr. In Kombination mit einem Frequenzumformer kann der Energiebedarf zudem bedarfsgerecht geregelt werden.
Bei der H2 Pumpe wirkt sich die Neuentwicklung direkt auf den Stromverbrauch aus. Auch ohne Frequenzumformer wird rund 25% Strom gespart und dies bei annäherend gleicher hydraulischer Leistung wie die bewährte H-Pumpe. 

Das Ergebnis: mehr Leistung bei geringerem Energiebedarf und damit niedrigere Betriebskosten.

Auch für bestehende Geräte

Die E2- und H2-Peripheralradpumpen lassen sich auch zur Nachrüstung einsetzen. Sie sind mechanisch 1:1 mit bestehenden TT- und CLASSIC-Temperiergeräten kompatibel. Bei MATIC Geräten muss beim Pumpentausch lediglich das entsprechende Geräteprogramm angepasst werden.

Damit können auch bestehende Anlagen von der verbesserten Pumpentechnologie profitieren.

Schweizer Entwicklung und Fertigung

Mit der E2 und H2 verbindet Tool-Temp höhere hydraulische Performance, Energieeffizienz und einfache Integration in einer neuen Pumpengeneration – entwickelt und vollständig hergestellt in der Schweiz.

Mehr Leistung. Weniger Energie. Für effizientere Temperierprozesse.

Die nachfolgende Übersicht zeigt einen Praxisvergleich der hydraulischen Leistung der bisherigen E-Pumpe und der neuen E2-Pumpe.